- 1-7 Temmuz 2023 Raporu | Türkçe
- 1-7 July 2023 Report | English
1-7 Temmuz Türkiye’de Sanatsal İfade Özgürlüğü Raporu
Dijital Platformlara Uyarı: RTÜK En Ağır Müeyyideleri Uygulamaktan Çekinmeyecektir
3 Temmuz 2023
Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK) resmi web sitesinde “Kamuoyunun ve yayıncılarımızın dikkatine” başlığı ile bir açıklama yayınlandı.
Açıklamada “Son dönemde vatandaşlarımızdan da bu platformlara ilişkin çokça şikâyet almaktayız. Alo 178 RTÜK İletişim Hattı, CİMER gibi mecralar üzerinden fazlaca vatandaş bildirimi kayıtlarımıza girmiştir” denildi.
RTÜK açıklamasında kurumun “kırmızı çizgileri” sıralandı ve özellikle “internet tabanlı platformlar” hedef alındı. Açıklama sonunda ise yaptırım uyarısı yapıldı:
“… iyi niyetli çabalarımızın dikkate alınmaması veya yapıcı uyarılarımıza riayet edilmemesi durumunda ise RTÜK en ağır müeyyideleri uygulamaktan çekinmeyecektir.”
RTÜK’ten Dijital Platformlara Gözdağı
Bursa’da Muhtarlık Kadınlarla Erkeklerin Birlikte Eğlenmesini Yasakladı
3 Temmuz 2023
Bursa’nın Büyükorhan ilçesine bağlı Karaağız Mahallesi’nde kadın ve erkeklerin bir arada eğlenmesi, “dinen uygun değil” denilerek yasaklandı. Karar 1 Ocak 2024 tarihinden itibaren uygulanacak. Karaağız Yardımlaşma Derneği Başkanı Hayri Sönmez’in sosyal medyadan paylaştığı kararda şöyle denildi:
“Köy düğünlerimizde, sünnet cemiyetlerimizde, davetiye kartı haricinde yazma, çorap, gömlek gibi davetiyeler yasaklanmıştır. Düğünlerimizde, kınalarımızda, sünnet cemiyetlerinde, asker eğlencelerinde, erkek-kadın karışık oynanması dinimiz açısından ve köy halkından gelen şikâyetler üzerine uygun olmadığı görüşüne varılmıştır.
“Kadınlarımızın, cumartesi günleri düğün sahibinin belirlediği bir saatte kadınlara özel eğlence düzenlemesi uygun görülmüştür. Köy halkının uyması önemle rica olunur. Alınan kararlar 1 Ocak 2024 tarihinden itibaren geçerlidir.”
Bursa’da Muhtarlık Kadın ve Erkeklerin Birlikte Eğlenmesini Yasakladı
Şair Ahmet Telli’ye ‘Örgüt Propagandası’ Suçundan 10 Ay Hapis Cezası
4 Temmuz 2023
Şair Ahmet Telli’nin, 2017 yılında katıldığı basın açıklamasında yaptığı konuşma ve “Dövüşen Anlatsın” kitabından okuduğu şiir gerekçesiyle yargılandığı davanın üçüncü duruşması 4 Temmuz’da Ankara 26. Ağır Ceza Mahkemesinde görüldü.
Savcı Esas Telli’nin 8 yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılmasını talep etmişti.
Mütalaaya karşı savunma yapan Telli, basın açıklamasına aydın sorumluluğuyla katıldığını söyleyerek, “Maksadım şiir okumaktı. Artık 26. basıma ulaşan Dövüşen Anlatsın kitabımdaki şiir ‘terör örgütü propagandası’ yaptığım iddia ediliyor. Bir aydın olarak toplumsal meselelerde daha önce de bulundum, bu benim görevim” dedi. Suçlamayı reddeden Telli, beraatini talep etti.
Kararını açıklayan mahkeme, Telii’nin üzerine atılı suçu işlediğini belirterek “terör örgütü propagandası” suçundan 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına hükmetti. Mahkeme, cezanın ertelenmesine karar verdi.
Şair Ahmet Telli’ye Örgüt Propagandası Suçlamasıyla Hapis Cezası
Rapçi Asya Alizade İkinci Kez Gözaltına Alındı
5 Temmuz 2023
Türkiye’de rap müzik yapan Azeri asıllı şarkıcı Asya Alizade hakkında, kliplerinde uyuşturucu madde kullanımını özendirdiği iddiasıyla İstanbul Anadolu Cumhuriyet Başsavcılığınca Mayıs 2023 tarihinde soruşturma başlatılmıştı. 27 Mayıs günü evine yapılan baskınla gözaltına alınmış ve 31 Mayıs günü serbest bırakılmıştı. Sanatçının, bir klibinde İngilizce olarak “esrar gibi” ibaresini kullandığı iddia edilmişti.
Asya Alizade 5 Temmuz 2023’te aynı soruşturma kapsamında yeniden gözaltına alındı. Aliaze’nin yeniden gözaltına alınma nedeni, polis merkezine her gün giderek imza verme şartına uymaması olarak açıklandı.
Alizade ifadesi alındıktan sonra soruşturma sürdüğü müddetçe her gün polis merkezine giderek imza vermesi şartıyla serbest bırakılmıştı.
Alizade’nin emniyetteki işlemlerinin ardından tekrar il göç idaresine teslim edileceği belirtildi.
Rapçi Asya Alizade Yeniden Gözaltında
Müzisyen Onur Şener Davasında Karar: Katillere 25’er Yıl Hapis
5 Temmuz 2023
Ankara’nın Çankaya ilçesindeki bir eğlence mekânında istek parça çalmayı kabul etmediği için öldürülen müzisyen Onur Şener’in ölümüne ilişkin 5 sanığın yargılandığı davada karar açıklandı.
Ankara 31. Ağır Ceza Mahkemesi’nde duruşmaya tutuklu sanıklar İlker Karakaş (35), Ali Gündüz (36) ve Semih Soyalp (36) ile tutuksuz sanıklar Gözde Gündüz, Jale Erberk ve taraf avukatları katıldı.
DHA’nın haberine göre, tutuklu sanıklar İlker Karakaş ve Ali Gündüz ‘kasten öldürme’ suçundan takdiri indirim ile 25’er yıl hapis cezasına çarptırıldı. Tutuklu sanık Semih Soyalp, tutuksuz sanıklar Jale Erberk ve Gözde Gündüz ise delil yetersizliğinden beraat etti.
Müzisyen Onur Şener Dâvasında Karar: Katillere 25’er Yıl Hapis
“Ortadan Başlamak” Sergisinin Küratörü Feyyaz Yaman: “Sanata Yönelik Saldırılar Karşısında Taviz Vermeyeceğiz”
5 Temmuz 2023
Art İstanbul Feshane’de yer alan “Ortadan Başlamak” isimli sergi ‘LGBTİ propagandası’ yaptığı iddiasıyla hedef gösterilerek provokatif eylemlerle protesto edilmişti. Bu eylemler, Artİstanbul Feshane’de sergi yürütücüleri tarafından yapılan açıklamayla kınandı.
İBB’nin Feshane binasını yeniden kullanıma açarak oluşturduğu Art İstanbul Feshane’de yer alan “Ortadan Başlamak” isimli sergi ‘LGBTİ propagandası’ yaptığı, Satanistik öğelere yer verdiği ve polis düşmanlığını övdüğü iddialarıyla bir grup tarafından önce sosyal medyada hedef gösterilmiş, ardından serginin önünde yapılan provokatif eylemle protesto edilmişti. Bu eylemler, Artİstanbul Feshane’de yapılan açıklamayla bir kez daha kınandı.
Ortadan Başlamak Sergisinin Küratörü Feyyaz Yaman: Sanata Yönelik Saldırılara Taviz Vermeyeceğiz
Grup Yorum’un Deprem Dayanışma Konseri Yasaklandı
7 Temmuz 2023
Grup Yorum’un İstanbul Sultangazi’de 7 Temmuz’da düzenleyeceği ‘Deprem Dayanışma Konseri’, Sultangazi Kaymakamlığı tarafından yasaklandı.
Sultangazi Kaymakamlığı, 6 Temmuz Perşembe günü yayınladığı tebliğ ile, 7 Temmuz’da yapılması planlanan Grup Yorum konserinin yasaklandığını duyurdu. İlçedeki Sultan Düğün Sarayı’nda yapılacağı duyurulan konserin gelirleri depremzedelere aktarılacaktı.
Grup Yorum, sosyal medya hesaplarından yasaklama haberini “Yarın yapacağımız deprem dayanışma konserimiz keyfi olarak yasaklandı… Korkaksınız!” diye duyurdu.
Grup Yorum’un Deprem Dayanışma Konseri Yasaklandı
Report on Freedom of Artistic Expression in Turkey / July 1-7
Digital platforms warned by RTÜK: “We will not hold back from imposing the most severe sanctions”
The Radio and Television Supreme Council (RTÜK) published a statement on its official website under the title “To the attention of the public and broadcasters.”
The statement read as follows: “Recently, we have been receiving many complaints from our citizens regarding these platforms. We have received many citizen notifications through channels such as Alo 178 RTÜK Communication Line and CİMER.”
Bursa village administration ban men and women from attending festivities together
In the Karaağız neighborhood of Bursa’s Büyükorhan district, it was banned for men and women to have fun together on the grounds that it was “religiously inappropriate.” The decision reads as follows: “In the weddings and circumcision ceremonies in our village, invitations such as scarves, socks and shirts have been banned and only invitation cards are allowed. In our weddings, bachelorette henna ceremonies, circumcision ceremonies and celebration events for seeing young men off to military service, it is not deemed appropriate for men and women to dance together in accordance with our religion and based on the complaints received from the villagers, so we have decided to forbid this practice.”
Poet Ahmet Telli receives 10-month prison sentence for alleged “terrorist propaganda”
The third hearing of the lawsuit filed against poet Ahmet Telli for his speech at a press statement in 2017 and the poem he read from his book “Dövüşen Anlatsın” (The Ones Who Fight Can Talk) was held on July 4 at Ankara 26th Assize Court.
The court sentenced Telli to 10 months in prison on the charge of “making propaganda for a terrorist organization,” stating that Telli committed the alleged crime. The court decided to suspend the sentence.
Rapper Asya Alizade detained for second time
An investigation was launched in May 2023 by the Istanbul Anatolian Chief Public Prosecutor’s Office against Azeri singer Asya Alizade, who performs rap music in Turkey, for allegedly encouraging drug use in her music videos. On May 27, she was detained in a raid at her home and released on May 31. The artist had allegedly used the phrase “like cannabis” in English in one of her music videos.
Asya Alizade was detained again on July 5, 2023 as part of the same investigation. The reason was announced as her failure to comply with the condition of submitting a signature at the police station every day.
Verdict on musician Onur Şener’s murder case: Killers each receive 25 years in prison
The verdict was announced in the case against 5 defendants regarding the murder of musician Onur Şener, who was killed in an entertainment venue in Çankaya district of Ankara because he refused to play a song on request. Arrested defendants İlker Karakaş and Ali Gündüz were sentenced to 25 years in prison each for “intentional killing” with a discretionary reduction. Arrested defendant Semih Soyalp and unarrested defendants Jale Erberk and Gözde Gündüz were acquitted due to lack of evidence.
Curator Feyyaz Yaman: “We will not yield in the face of attacks on art”
The exhibition “Ortadan Başlamak” (Starting from the Middle) at Art Istanbul Feshane was targeted and protested with provocative actions on the grounds that it was “LGBTI+ propaganda.” These actions were condemned with a statement made by the exhibition organizers at Art İstanbul Feshane.
Grup Yorum’s earthquake solidarity concert cancelled
Grup Yorum’s “Earthquake Solidarity Concert” to be held in Sultangazi, Istanbul on July 7 was banned by Sultangazi District Governorate.
Sultangazi District Governorate issued a notification on Thursday, July 6, announcing that the Grup Yorum concert planned for July 7 was banned. The proceeds of the concert, which was to be held at the Sultan Wedding Palace in the district, were supposed to be donated to earthquake victims.
Grup Yorum announced the ban on their social media accounts with the statement “Our earthquake solidarity concert tomorrow has been arbitrarily banned… You are cowards!”
Sanat Özgürlüğünü İzleme Platformu projesi Özgürlük İçin Friedrich Naumann Vakfı Doğu ve Güneydoğu Avrupa Bölge Ofisi (Sofya) tarafından desteklenmektedir.
Platform for Monitoring Artistic Freedom project is supported by Friedrich Naumann Foundation for Freedom East and Southeast Europe Regional Office (Sofia).